Translation for "hanno segnalato" to english

Hanno segnalato

• have reported
• reported

Translation examples

have reported

I suoi amici Melissa e Gregory Disken hanno segnalato che la loro tata e' scomparsa.
His friends Melissa and Gregory Disken have reported their nanny missing.

Ci hanno segnalato una berlina rosa a quattro porte che guida pericolosamente sulla strada statale 81.
We have reports of a pink, four-doored sedan driving erratically on highway 81.

Molti dei suoi titolari hanno segnalato... una generale mancanza di concentrazione.
Several of your employers have reported to us a general lack of concentration.

Ci hanno segnalato una porta aperta sul molo.
Check. We have reports the gate is ajar on the pier.

Più della metà delle persone su DS9 hanno segnalato una materializzazione dei loro pensieri.
More than half the people aboard DS9 have reported manifestations of their imagined thoughts.

Ci hanno segnalato una sparatoria nell'isolato 1500 della Columbus Lane.
We have reports of gunfire in the 1500 block of Columbus Lane.

Ci hanno segnalato che indossa un vecchio costume da Babbo Natale.
We have reports he's wearing an old Santa Claus suit.

Ci hanno segnalato un guasto nella zona.
We have reports of an outage in this area.

Negli ultimi mesi, otto pazienti muniti del modello Oscidyne 5.0, hanno segnalato dei malfunzionamenti.
Over the past few months, eight patients fitted with the Oscidyne 5.0 model have reported malfunctions. These people had seizures, too?

Tre navi hanno segnalato problemi al motore e vogliono sapere quando riceveranno assistenza tecnica dal Galactica.
Uh, three ships have reported engine trouble and want to know... when they'll be receiving engineering assistance from Galactica.