Translation for "grattugiare" to english

Grattugiare

verb

• grate
• shred

Translation examples

grate verb

E se mi trova qualcuno con addominali tali da poterci grattugiare il formaggio e un fondoschiena eccezionale... ancora meglio.
And if you can find me someone with a six pack I can grate cheese on and a fabulous arse, all the better.

- Non ti piaceva grattugiare il formaggio?
You said you like to grate cheese.

Vieni, aiutami a grattugiare il parmigiano, tesoro.
Come grate some Parmesan cheese for me, darling.

Ok, posso grattugiare dell'altro formaggio.
Okay. I can grate some more cheese.

Posso tagliare altre cipolle e grattugiare del formaggio.
Cause I could chop more onions and grate some cheese.

Andiamo a grattugiare un po' di formaggio sui suoi addominali.
WE'RE GONNA GO GRATE SOME CHEESE ON HIS ABS.

. C'entra, perchè lei forse non sa che il nuovo Multiple, oltre a tritare, frullare, grattugiare, sminuzzare, centrifugare, mescolare, mantecare e cuocere, sterilizza l'acqua domestica con un apposito collettore che si può comodamente applicare al rubinetto di cucina.
. Oh it does, ma'am. Perhaps you don't know that the Multiple besides grinding, blending, grating, mincing, spinning, mixing, homogenizing and cooking, also sterilizes your drinking water using a special collector that conveniently attaches to your kitchen faucet.

- Sì, adoro grattugiare formaggio.
Yeah, I love to grate cheese.

Le piace grattugiare il formaggio?
Do you like grating cheese?

E' come quando non volevi farmi grattugiare il sedano per il Ringraziamento...
Well, it's like when you wouldn't let me grate the celery for the Thanksgiving--