Translation for "giungeva" to english

Giungeva

verb

• reach
• come
• arrive
• get to
• succeed

Translation examples

reach verb

È molto che questa voce soave non giungeva alle mie orecchie.
It's been long since this sweet voice last reached my ears.

come verb

l'ordine per la messa a morte di Stilico non giungeva da Roma, ma dal nuovo centro imperiale a Ravenna, nell'Italia settentrionale.
The order for Stilicho's murder had come not from Rome, but from the Emperor's new headquarters in Ravenna, Northern Italy.

Ho portato una di queste sulle strade vicino a dove vivo ed era cosi' larga che ho speso il piu' del tempo o nei fossi o sui cigli tentando di evitare chi giungeva dall'altro lato
I took one of these out on the roads near where I live the other day and it was so wide I spent most of my time in the ditch or the hedge trying to avoid people coming the other way.

arrive verb

Per anni, quando qui giungeva l'inverno, io sentivo l'estate del mio paese nel corpo.
For years, when winter arrived here, I could feel the summer of my hometown in my body.

Ogni mese giungeva il suo emissario, noto come Vice Kovacs, a controllare i registri e comunicare messaggi per conto del misterioso proprietario.
Each month, his emissary, known as Deputy Kovacs, arrived to review the books and convey messages on behalf of the mysterious proprietor.

Giungeva, preceduto da grandi fanfare, il suo anziano genitore... colpito dalla freccia di Cupido.
Arriving to great fanfare 'twas her aged father, strucketh by Cupid.