Translation for "gaiezza" to english

Gaiezza

noun

• gaiety
• merriment
• mirth
• jauntiness
• jolliness

Translation examples

gaiety noun

Ho visto la vostra gaiezza offuscata dalla poverta' e il vostro spirito indebolito dall'abbandono.
I saw your gaiety Tarnished by poverty ' And your spirit weakened by abandonment.

"Io sono innamorato di un incubo e sono l'incarnazione della gaiezza infernale."
"I'm in love with a nightmare and am the incarnation of infernal gaiety."

- quale portamento, quale gaiezza!
Such poise, such gaiety.

Lui ha illuminato tutto di colpo con la sua gaiezza.
He lit everything up with his gaiety.

La gaiezza, si.
His gaiety, yes.

Ascolta, a proposito di gaiezza, potrei parlarti di una cosa?
Listen, while we're on the subject of gaiety, may I run something by you?

'Alcuni sono affetti da gaiezza, 'altri da melanconia.
Some are affected by gaiety, others with melancholy.

Signore e signori, vi prego ora di prestare la vostra attenzione alla voce della gaiezza:
Ladies and gentlemen, I would ask you now to give your full attention to the voice of gaiety, Miss Rose Erskine.

merriment noun

Quindi domani a fine giornata ci riuniremo per un po' di gaiezza.
So end of the day tomorrow, we'll gather for some merriment.

La madre di Scribbler, allarmata dall'inconsueto eccesso di gaiezza, entrò nella stanza e trovò quella che, a prima vista, sembrava la lettera di un suicida.
Scribbler's mother, alarmed by the unusual sounds of merriment... entered the room and found what was, apparently... a suicide note.