Translation examples
- Gli altri furti.
The other thefts.
Molti piccoli furti.
Lots of petty theft.
Piccoli furti, lesioni aggravate...
Petty theft, GBH...
Furti... inganni, omicidi...
theft, deception, murder.
- Soprattutto piccoli furti.
Petty theft, mostly.
Furti auto di lusso.
Grand-theft auto.
Truffe, piccoli furti.
- Fraud, petty theft.
Droga, furti, frodi.
Drugs, theft, fraud.
Tre furti aggravati.
Three times grand theft.
Biliardo, furti e vagabondi.
Pool rooms, stealing, traveling with bums.
Bugie... imbrogli... furti.
Lie, cheat, steal.
Basta con i furti.
We're through with stealing.
Lavoro nel ramo furti.
I'm in the business of stealing.
- Io non tollererò altri furti.
- I will not tolerate stealing.
Niente più furti.
No more stealing.
- Vissi di furti.
-l used to steal.
furti di auto...
Stealing cars or...
Estorsioni, furti, omicidi...
Robbery, kidnapping, assassinations.
Furti, spaccio, omicidi.
Robberies, narcotics, homicides.
Kyle Seeger, furti-omicidi.
Kyle Seeger, robbery-homicide.
Della Furti-Omicidi.
I'M Robbery-Homicide.
I furti del 68%.
Robberies are up 68%.
Furti, traffico, 23 omicidi.
Robberies, trafficking, 23 homicides.
Furti, Omicidi Sanchez
Robbery, Homicide. Sanchez.
Furti, o incendi--
Robbery, or arson--
Condotta criminale... Inquinamento delle prove. - Piccoli furti...
- Criminal mischief... tampering with evidence, petty larceny...
Droga, piccoli furti, aggressioni...
Drugs, larceny, assault.
Furti, ricettazioni, effrazioni in magazzini.
Larceny. Receiving. Warehouse breaking.
Beh, prima d'ora non avevi commesso furti.
Well, you've never committed larceny before.
Violenze, aggressioni... Piccoli furti...
Assault, assault, petty larceny.
i continui furti di questi uomini...
the unremitting larceny of these cunning and...
Furti con scasso, rapine, corruzione di un funzionario comunale.
Burglary, larceny, bribing a city official.
Basta con i fottuti furti, mi hai sentito?
No more fucking thieving, do you hear me?
Assenze a scuola, furti.
Skipping classes, thieving.
Furti, spaccio di droga... omicidio.
Thieving, narcotics... murder.
I piccoli furti non sono lavoro da soldati.
Petty thieving ain't exactly soldiers' work.
Molti rumeni vivono di piccoli furti.
A lot of romany make their living as petty thieves.
Quando la smetterai con i furti?
So when are you gonna stop the thieving?
Furti nella zona di carico?
Thieving in the loading bay?
I furti si fanno di notte E noi?
Most thieves work at night.
Droghe, forse, o i soliti furti.
Drugs, maybe, or the usual thieving.
Tra furti, tradimenti e... presunti incesti...
Between the thieving, the cheating, and the alleged incest,
In nome di che cosa? Della vostra lunga esperienza nel campo dei furti e delle rapine?
So you're the head of the thugs trying to snatch up the treasure, are you?
Ehi, Bailey, cerca tra i furti nei quartieri di Los Angeles, vedi se trovi qualcosa di simile.
Hey, Bailey, why don't you run a search on all burglaries in L.A. County, see if any similarities pop up. On it.