Translation for "fronzolo" to english

Fronzolo

noun

• bauble
• frill
• frippery
• gaud
• gewgaw

Translation examples

bauble noun

Se ti sei stancata dei fronzoli e della chincaglieria di Xaro, sarebbe un vero onore ospitarti nella Casa degli Eterni.
Should you grow tired of Xaro's baubles and trinkets, it would be an honor to host you at the House of the Undying.

E cos'è la parole "Re" se non un fronzolo, è una piuma sul cappello.
And what is the word "King" but a bauble, it's a feather in the cap.

Forza lavoro e oro, non vecchi coi loro inutili fronzoli.
Labour and gold, not old men and their worthless baubles.

frill noun

Con tutti i fronzoli su di esso...
* WITH ALL THE FRILLS UPON IT *

Con tutti i fronzoli.
It's got frills.

"Dov'er la sua cuffia bianca con i fronzoli?"
Where was her white frilled cap?

- Un computer economico, senza fronzoli.
-Low-end computer, no frills.

- che e' senza fronzoli.
- Just no frills at all.

-Né scenari, né fronzoli.
- No set, no frills.

E' un ragazzo senza fronzoli.
He's a no-frills kind of guy.

I fronzoli abbandono'.
Lost her frills.

Passeggeri senza fronzoli in arrivo.
No-frills passengers now arriving.

Voglio una bara semplice, niente fronzoli.
I want a simple box, no frills.

frippery noun

Potete garantirmi che continueranno a spendere il loro denaro per i vostri profumi e... i vostri fronzoli?
Can you guarantee they'll go on spending their money on your perfumes and fripperies?

Sono sicuro che con un po' piu' di tempo scopriremo un maggior numero di fronzoli da idolatra.
I'm sure, given time, more idolatrous fripperies will come to light.