Translation for "frantumarsi" to english

Frantumarsi

verb

• shatter
• crumble

Translation examples

shatter verb

Quello indica il frantumarsi della trachea.
That'll be their windpipe shattering.

La maniglia potrebbe frantumarsi in migliaia di pezzi e finirvi negli occhi!
The knob could shatter into a million pieces and hit your eyes!

Ho sentito I'osso frantumarsi da qui.
Man, I could hear that bone shatter from right here.

A volte si può sentire una traversina cadere giù dal tetto e frantumarsi rumorosamente.
At times a ties can be heard crashing down from the roof and shattering noisily.

Questo insegnante di storia proverà ad imporre ad una lastra di vetro di frantumarsi.
This young history teacher is going to try to will this sheet of glass to shatter.

Onestamente, le mie ossa stanno per frantumarsi.
Honestly, my bones are going to shatter.

Cosa c'è di meglio del frantumarsi delle lance?
What better than the shattering of lances?

Testimoni hanno visto il parabrezza anteriore frantumarsi misteriosamente prima dell'incidente.
Witnesses saw the front windshield mysteriously shatter before the crash.

Lo specchio frantumarsi.
The mirror shattering.

Perché potrebbe cadere in un pozzo... o frantumarsi in un milione di pezzi... o essere divorata viva dai topi, a causa tua?
That she might fall down a mineshaft, or shatter into a million pieces, or be eaten alive by rats, because of you?

crumble verb

Senti. La Lockhart/Gardner sta iniziando a frantumarsi e... Will sta impazzendo.
Look, Lockhart/Gardner is starting to crumble, and Will is going crazy.