Translation for "folgore" to english

Folgore

• thunderbolt
• lightning
• thunderbolts
• thunder

Translation examples

thunderbolt

Non sentite la folgore?
Hear you not the thunderbolt?

su questo capo io veggo ognora pronta a scoppiar la folgore del ciel.
The thunderbolt that waits to strike me is always before my eyes!

Come incenerita da una folgore celeste.
It's like she's been incinerated by a thunderbolt from heaven.

Rivolta ho già su me la folgore tremenda!
I have made myself the target of the vengeful thunderbolt.

Fragore di folgore... per mischiare il tutto.
A thunderbolt to mix it well.

) (Omai d'oprar suonata è l'ora, folgor orrenda in ciel brillò!
(At last the time for action has come, a terrible thunderbolt has split the sky.)

Sul vostro capo, ad or a, ad or a la folgore del ciel piombar potrà!
At any moment, a thunderbolt may strike your head!

lightning

Non ho la folgore.
Look, I don't have the lightning bolt.

Cominciarono a rifulgere le folgori..
"The lightning flashes."

Luke ha rubato la folgore.
Luke stole the lightning bolt.

- Scoppiò dell'ira il folgore - Guerra!
- The lightning of wrath has flared

Dicono che tu abbia la folgore.
I hear you have the lightning bolt.

Or la folgor lo svela.
The lightning reveals it now.

Non ho rubato io la folgore.
I'm not the lightning thief.

Dammi la folgore, ladro di fulmini.
Give me the bolt, lightning thief.

-Hai rubato la folgore!
- You stole the lightning bolt!

thunder

Tuoni, folgori, voi siete miei figli!
Thunder, fire are my daughters!