Translation examples
- Certo. Lunghi capelli fluenti.
Long, flowing hair.
- Già, una donna bionda.... lunghi, fluenti capelli.
- Yeah, a blonde woman... long, flowing hair, huh?
- Quando sarai fluente.
- Once you got the flow.
Intendo con i vostri capelli fluenti...
I mean with your flowing hair...
- In che senso fluente?
- What's the flow?
Aveva i capelli biondi e fluenti.
He had flowing blond hair.
Non ho i tuoi fluenti capelli corvini.
I don't have your flowing tresses.
Lunghi e fluenti.
Long and flowing.
E una chioma così fluente.
And such lovely flowing locks.
Con fluenti vesti bianche.
With gowns flowing white.
Fluente nelle lingue romantiche?
Fluent in the romantic languages?
Non è esattamente fluente.
I'm not exactly fluent.
- Non ho una pronuncia fluente.
- My pronunciation's not fluent.
Volgare ma fluente.
- Vulgar but fluent.
Parli un americano fluente.
You speak fluent American.
Annunzio parlava un mandarino fluente.
Annunzio spoke fluent Mandarin.
Parlava un danese fluente con Daniel.
- He speaks fluent Danish.
Gia', sono fluente.
Yeah, I'm fluent.
Io parlo un cantonese fluente.
I speak fluent Cantonese.
In realta', non sono fluente al 100%.
Actually, I'm not 100% fluent.