Translation for "fiscalità" to english

Fiscalità

• taxation
• taxes
• tax
• tax system
• fiscal

Translation examples

taxation

Le Elite associate del pianeta hanno intensificato la loro spinta per una fiscalità su scala mondiale, con preparativi durati un anno per l' organizzazione dell' isteria per il Live Earth, svoltasi il 7 luglio 2007 in 7 Paesi.
The corporate elite of the planet intensified their push - for a global taxation system with a year-long buildup for the - Live Earth hysteria, held on July 7th, 2007 on 7 continents.

taxes

E se ti aggiunge che la fiscalità si aggrava ogni anno, irrimediabilmente, e che gran parte del nostro personale deve essere rinnovato, che bisogna modernizzare i nostri macchinari... tener conto delle nuove tecniche... mantenere una divisione per la ricerca... capirà che... prima o poi... saremo costretti a sparire.
And if you add to that the fact taxes go up every year irremediabIy, and that the majority of our personnel has to be replaced, that we have to modernize our equipment... incorporate new technology... and maintain a research division... you can understand... that at some point in time... we're bound to disappear.

Maranhao non vuole più la fiscalità che, come una cassa privata, preleva decime inesistenti per casse reali inesistenti, che non sono inesistenti, perché si possono pronunciare i nomi dei beneficiari e identificarli durante questi anni di corruzione.
Maranhão does not want tax collection as a private box of inexistent tithes for inexistent royal treasuries which aren't inexistent, for those who have benefitted throught the years of corruption can be named and identified.