Translation for "figurativamente" to english

Figurativamente

• figuratively
• notionally
• and figuratively

Translation examples

figuratively

Questo, letteralmente e figurativamente... spacca!
This is, both literally and figuratively, cool.

Sono finita in un vicolo cieco, letteralmente e figurativamente.
I've hit a dead end,literally and figuratively.

Beh, figurativamente, se fosse letteralmente...
Well, figuratively. - If it was literally...

Beh, figurativamente... Ok, letteralmente.
Well, figurative yeah, literally.

E quando avrei fatto figurativamente lo stronzo?
When was I figuratively a dick?

Voglio dire... abbiamo letteralmente e figurativamente perso la barca.
I mean, we have literally and figuratively missed the boat.

Figurativamente parlando, chiaro.
Figuratively speaking, of course.

"Trattenuta" è figurativamente...
"All tied up" is a figurative...

Figurativamente, in quanto rappresentante... del governo americano.
- That's not my case. - Not you, literally. You, figuratively, as a representative of the United States government.

E' stata figurativamente una catastrofe. - Cosa?
No, Ryan, it was figuratively a train wreck.