Translation examples
Il fegato e' arrivato.
Liver's in.
Il fegato e' infiammato.
Liver's inflamed.
- lo il fegato.
- I've his liver.
- E il fegato?
And your liver?
- Il vostro fegato.
Your liver does.
Wow! Il fegato è...
That liver's...
Fegato di vitella?
Calves liver, then?
E non scambi un fegato per fegato? - Raramente...
- Oh, ever switch a liver for liver?
- Fegato d'oca.
- A noose liver.
Fegato di rondine?
Swallow's liver?
Lui ha fegato.
He's got guts.
Grinta e fegato
Gumption and guts.
Gesû aveva fegato!
Jesus had guts!
Hai avuto fegato.
You've got guts.
- Non hai fegato.
- No guts, nothing.
Ally aveva fegato.
Ally had guts.
Ci vuole fegato!
That takes guts!
Beh, sai, mi hanno detto che ho fegato.
Hey you know I've been told that I have pluck.
O forse e' per il fegato.
Or maybe it's the pluck.
Ti hanno dato un po' piu' di fegato, Dolores.
They gave you a little more pluck, Dolores.
Ammiro il tuo fegato, ragazzo.
I admire your pluck, lad.
Fegato a palate.
Plenty of pluck!
- Ha del fegato da vendere, eh? - Eh, gia'.
You are not lacking for pluck, huh?
"Con poco più che fegato e fiducia... abbiamo reso possibile l'impossibile.
"With little more than pluck and belief... "we made the impossible happen.
Beh, devo ammetterlo, hai un bel po' di fegato.
- Well, I gotta admit you got some pluck.
Complimenti per il fegato.
I admire your pluck.