Translation for "essere sottoposto a" to english

Essere sottoposto a

• be subjected to

Translation examples

be subjected to

E tua madre pensava che... tu non dovessi essere sottoposto a questo dolore.
And your mother felt that... you shouldn't be subjected to that.

Non posso credere che dobbiamo essere sottoposti a tale decadenza.
I cannot believe we are to be subjected to such decadence.

Nel frattempo, io stavo per essere sottoposta a tutt'altro tipo di tortura.
Meanwhile, I was about to be subjected to a different kind of torture entirely.

Per questo ci servono più leggi come questa, per impedire che i nostri figli siano obbligati ad accettare, tollerare o di essere sottoposti a modi di vivere innaturali.
That's why we need more legislation like this to keep our children from being forced to accept, tolerate, or to be subjected to a lifestyle that isn't natural.

Non riesco a credere di essere sottoposto a interrogatorio.
I cannot believe I'm being subjected to this interrogation.

Quindi ho dovuto spogliarmi ed essere sottoposto a perquisizione per questo?
So I had to strip naked and be subjected to a full body search for that?

- Senti, riguardo alla festa della mamma, stavo pensando che tu sei incinta, e non e' salutare per il bambino essere sottoposto a una tale noia.
Listen, about mom's party, I've been thinking, you're pregnant, and it can't be healthy for the baby to be subjected to that kind of boredom.

In ogni caso, non dovrebbero essere sottoposti a infinite domande.
Either way, these children shouldn't be subjected to endless questions.