Translation examples
A volte possono esserci effetti secondari.
Some side effects may occur.
- Ma se dovesse esserci un attacco...
But if an attack does occur...
Non dovrebbe esserci nessuna percezione cognitiva... reale o immaginaria.
No cognitive perception... real or imagined... should occur.
Potrebbero esserci sintomi come nausea e vomito.
Symptoms such as nausea and vomiting may occur.
Se dovesse esserci un'imboscata...
If an ambush were to occur.
E' possibile, ma potrebbe esserci un problema.
It is possible, but a problem might occur.
Non mi ha sfiorato il pensiero che potesse esserci qualcuno.
Well, it never occurred to me anybody'd be here.
Come può esserci un tale destino malvagio?
How can such an evil fate occur?
E se dovessero esserci due parti contemporaneamente?
What if several births occur at once?
Potrebbero esserci dei movimenti, ma non sono volontari.
Movement can occur, but it's not purposeful.