Translation for "esplorare" to english

Esplorare

verb

• explore
• scout
• probe
• prospect

Translation examples

explore verb

""Cominciare ad esplorare""?
""Begin to explore""?

Andiamo ad esplorare!
Let's go exploring.

Mi piace, esplorare.
- I like exploring.

Voi dovere esplorare.
You must explore.

Esplorare l'obitorio?
Explore the morgue?

Esplorare l'Antartide è quasi come esplorare lo spazio.
Explorering the Antarctic.. is almost like exploring space

scout verb

Esplorare e tornare a fare rapporto.
Scout and report back.

Avevano mandato due uomini ad esplorare.
They had two scouts sniffing.

Dovevamo esplorare il vigneto con il direttore della fotografia.
We're supposed to be scouting the vineyard with the D.P.

- Non dovresti esplorare?
- Shouldn't you be scouting?

L'ho mandato ad esplorare per me.
I send him to scout for me.

Tas, puoi esplorare piu' avanti?
DTas, can you scout ahead?

Continuo ad esplorare.
I'll just keep scouting.

Quando la sua febbre è scesa sono andati a esplorare.
They went out scouting when your fever broke.

probe verb

Sarei felice di esplorare la sua memoria.
I'd be happy to probe your recollections.

Padre, non puoi esplorare la memoria di qualcuno senza permesso.
Father, you mustn't probe someone's memory without permission.

Posizioni esotiche, strofinarsi, toccare, succhiare, esplorare.
--exotic positions,rubbing, Touching,sucking, probing.

Non datein la possibilità di esplorare aree... delicate.
You don't want to give him any openings to probe into any... awkward areas.

Il PX-24 permette ad una persona di esplorare la coscienza di un'altra.
Well, the PX-24 allows one person to probe the consciousness of another.

Qualcuno vuole esplorare la ferita?
anyone care to probe the wound?

Vado a... farmi esplorare il mio "io" sublime.
I'm gonna... get my higher self probed.

Ora ho intenzione... di farmi esplorare più intensamente.
Now I intend... to let myself be probed more violently...

Voglio nutrirti ed esplorare il tuo "io" piu' sublime.
I want to feed you and probe your higher self.

di esplorare quei cervelli.
Let's go probe those brains.

prospect verb

- E lo faranno chiudere? Sei il suo migliore amico segreto, vorrà che tu vada a esplorare con lui, la mattina.
You being his secret best friend, he'll want you out prospecting in the morning beside him.