Translation examples
Non ti elogio abbastanza?
Do I not praise you enough?
Elogia il Signore!
Praise the Lord!
"L'Elogio della Pigrizia.
In Praise of Idleness.
Che elogio indiretto!
Why this indirect praise?
Elogia il gioco del football!
Praise the game of football!
È una sorta di elogio.
It's kind of like praise.
Quindi e' un elogio?
So is this praise?
Ed anche a nessun elogio ?
How about any praise?
Un elogio vacuo, mio lord.
Faint praise, my lord.
Sul tuo elogio.
About your eulogy.
Ah... l'elogio funebre...
Oh, the eulogy.
Miglior elogio mai.
Best eulogy ever.
nel suo elogio,
In his eulogy,
Allora... l'elogio?
Oh, uh, so... eulogy?
- Ha terminato l'elogio?
Finish the eulogy?
Fine dell'elogio funebre.
End of eulogy.
Elogio incantevole, Thomas.
Lovely eulogy, Thomas.
- Ti elogio, Lucio.
- I commend you, Lucius.
Il vostro re elogia il vostro coraggio.
Your king commends your bravery.
La prego, legga il suo elogio.
Please read her commendation.
Potrei avergli dato qualche elogio.
I may have given him a few commendations.
Lo segnaleremo perché riceva un elogio.
We'll be putting him in for a commendation.
Chi ha le lettere d'elogio?
Anybody have the letters of commendation?
Avrai una lettera d'elogio.
There'll be a letter of commendation there for you.
Nessun elogio, nessun grande fallimento.
No commendations, no big busts.
Ha scritto un ottimo elogio.
He wrote a great commendation.
Potrebbe ricevere un elogio.
You might even get a commendation.
- Qualche elogio pero' non fa mai male.
It's always nice, a few accolades, though.