Translation for "dongiovanni" to english

Dongiovanni

• don giovanni
• lothario

Translation examples

lothario

Il dongiovanni irlandese?
! The Irish Lothario?

Quindi a quanto pare Tate Orvis era un dongiovanni, ma è improbabile che fosse il vero obbiettivo.
So, it turns out that Tate Orvis is a real Lothario, but a pretty unlikely murder target.

Vorrei solo che la sua farsa da dongiovanni libidinoso fosse finta.
I only wish his lecherous Lothario routine was an act. She's lying!

E ora posso sapere chi è questo dongiovanni ?
And who, pray, is this new Lothario?

Sono il famoso sensitivo dongiovanni Shawn Spencer.
I'm world-renowned psychic/lothario Shawn Spencer.

Ed è considerato un dongiovanni, persino per uno Stregone.
And even for a warlock, he's a bit of a lothario.

Solo perché ha la mascella squadrata e... la tartaruga, forse, dev'essere lui il dongiovanni della situazione?
What, just cos he's got the square jaw and possibly got a six pack - that makes him instant candidate for Lothario duty, does it?

Hai idea di quanto Jimmy sia un dongiovanni?
- You know? Do you have any idea what kind of a Lothario Jimmy is?

Padron Epps è convinto... che padron Shaw sia una specie di dongiovanni
Master Epps has somehow come to believe that Master Shaw is something of a Lothario.

Per come la vedo io, il dottor Black non dava l'idea di essere un dongiovanni.
The way I see it, Dr Black isn't anyone's idea of a Lothario.