Translation for "dispiegamento" to english

Dispiegamento

• deployment
• unfolding
• deployment of
• the deployment
• deploying

Translation examples

deployment

Richiesta di dispiegamento immediato dell'esercito degli Humanich alla GSC.
This is a call for the immediate deployment of the Humanichs force to the GSC.

E cosa costituisce un dispiegamento appropriato degli uomini e donne in servizio.
And what constitutes appropriate deployment of our serving men and women.

Test di dispiegamento tra tre... due... uno.
Test deployment in T minus three, two, one.

A tutte le unità, tornate al punto iniziale di dispiegamento.
All units return to your initial deployment points.

Un giornalista del Sun e' al corrente del mio dispiegamento.
A Sun reporter is aware of my deployment.

Saranno stanziati dalla Difesa come per ogni dispiegamento.
It comes out of the DOD budget like any regular deployment.

Ascolti, i miei uomini l'hanno visto soltanto come dispiegamento tattico!
Look, my people saw this as a tactical deployment only!

Ho appena controllato il dispiegamento dei rinforzi.
All right. I've just checked the response deployment.

Per il dispiegamento di polizia robotica e' statisticamente un deterrente ai crimini.
The deployment of robotic police is a statistically-proven crime deterrent.

Ripulite il predatore per il dispiegamento immediato.
Wash out the Prowler for immediate deployment.

deploying

Quanto ci vorrebbe per un dispiegamento piu' rapido possibile?
What's the absolute soonest you can deploy?

Quattro giorni al dispiegamento.
Four days till we deploy.

Dispiegamento della prima carica.
Deploying first charge.

Ci servono informazioni piu' dettagliate prima del dispiegamento.
We'd want better intel before deploying.