Translation for "diritta" to english

Diritta

adjective

• straight
• forehand
• straightforward
• erect
• straightaway
• direct
• upstanding

Translation examples

straight adjective

Non è diritto.
It's not straight.

E' sempre diritto."
It's straight ahead."

Per essere diritta, e' diritta.
A straight line is a straight line.

No, vai diritto.
No, straight ahead.

Diritto alla Mecca!
Straight to Mecca!

Le lanci diritte.
Keep them straight.

Avanti diritto, prego.
Straight ahead, please.

Guarda avanti diritto .
Stare straight ahead.

Ecco, linea diritta, linea diritta, un po' di dritto.
That's it, straight line, straight line, little straighter.

Adesso procedi diritto.
Now straight ahead.

forehand adjective

# Il suo diritto e' atomico #
♪ Her forehand is a jet stream ♪

Il tuo diritto fa schifo.
Your forehand sucks.

Quello e' un bel diritto.
Well, that's a hell of a forehand.

Rinfodera quell'orribile "diritto"!
Get your dirty great forehand off.

straightforward adjective

"Nel mezzo del cammin di nostra vita, mi ritrovai per una selva oscura ché la diritta via era smarrita",
Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost.

"..mi ritrovai per una selva oscura,... "..che la diritta via era smarrita."
I found myself in a forest dark, for the straightforward pathway had been lost.

Chè la diritta via era smarrita.
For the straightforward pathway had been lost.

"Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura che' la diritta via era smarrita."
"Midway upon the journey of our life, I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost and... "

. che la diritta via era... sparita.
For the straightforward pathway had... disappeared.

erect adjective

Alla luce della torcia sacra, abbracciai il cono terribile delle mammelle diritte.
By the light of the sacred torch, I embraced the terrible cone of the erect breasts.

direct adjective

Non spetta a noi tirare le fila della vita. Ma diritto della Terra.
The course of life is not ours to direct but the primordial right of the Earth.

Colpo diritto al collo.
Direct strike to the neck.

Ogni persona con discendenza ebraica ha quel diritto.
Anyone with direct Jewish ancestry holds that right.

Credo di avere il diritto di fare una domanda diretta al teste.
I believe I have the right to ask the witness a direct question!

Diritti su Tahiti, signor Christian.
Tahiti direct, Mr. Christian.

- Diritti su Tahiti.
- Tahiti direct, sir.

Una violazione diretta dei loro diritti costituzionali.
A direct violation of their constitutional rights.

Quelli dei diritti civili hanno legami diretti con i comunisti.
The SCLC has direct Communist ties.

"Perché, diavolo, non prendi la strada diritta?"
What the hell don't you take the direct route for?