Translation examples
Diploma di scuola superiore.
High school diploma.
I diplomi sono sopravvalutati.
- Diplomas are overrated.
Ecco il tuo diploma.
Here's your diploma.
- Prendi il diploma! No.
- Take the diploma!
Ecco il mio diploma.
That's my diploma.
DIPLOMA "Lo studente"
DIPLOMA "The student"
Il diploma di regia.
A diploma movie.
E un diploma liceale.
And lyceum diploma.
85 diplomi di benemerenza.
85 certificates of merit.
- Complimenti per il diploma!
And congratulations on the certificate.
Il diploma della scuola secondaria, allora.
The School Certificate, then.
Dov'è il suo diploma, Maestro?
Where is your graduation certificate, Sensei?
Prende il diploma.
Receive the certificate.
Ho il diploma definitivo.
I got my permanent certificate.
- Ora ha tre diplomi.
He's got three certificates now.
Il mio diploma non era valido.
My certificate wasn't valid.
Oh! Il diploma di Andrè.
Andre's certificate!
Cioe', se ho un diploma?
Like a certificate or something?
Dopo il diploma.
After your graduation.
Oggi mi diplomo.
I'm graduating today.
Prendero' il diploma!
I'm graduating! (cheers)
Quando ti diplomi?
When's graduation?
prima del diploma
till I graduate.