Translation for "dimorerà" to english

Dimorerà

verb

• dwell
• live
• reside

Translation examples

dwell verb

E il lupo dimorerà insieme con l'agnello, la pantera si sdraierà accanto al capretto.
And the wolf shall dwell with the lamb and the leopard shall lie down with the kid.

Poiché nel regno del mite Redentore, il lupo dimorerà insieme con l'agnello, la pantera si sdraierà accanto al capretto.
As under the Redeemer's gentle reign, the wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid.

Ed io dimorerò nella casa del Signore, in eterno.
I will dwell in the house of the Lord forever.

PREACHER ROBERTS: "...dimorerà in loro, ed essi saranno il Suo popolo.
...dwell with them, and they will be His people.

"Chi dimorerà sulla tua santa montagna?"
"Who shall dwell in my home?"

E io dimorero' nella casa del Signore, per sempre.
and I will dwell in the house of the Lord for ever.

..siete caduti tutti in peccato mortale e il Signore non dimorerà più tra di voi.
...get you hence, the Lord will no more dwell among you.

Felicita' e grazia mi saranno compagne tutti i giorni della mia vita. e dimorero' nella casa del Signore per lunghissimi anni.
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life and I will dwell in the house of the Lord forever.

E dimorerò nella Sua casa per sempre.
And I will dwell in His house forever.

E dimorero' nella casa del Signore per sempre.
"And I will dwell in the house of the Lord forever. Amen."

live verb

Chi dimorerà sul Tuo monte santo?
Who may live on Your holy hill?

- "Il lupo dimorera' insieme con l'agnello, la pantera si sdraiera' accanto al capretto;
Shh. What are you doing? The wolf shall live with the lamb, and the leopard shall lie down with the goat.

se io a te per grazia dimorerò vicina, la mendicante sempre io resterò!
If you allowed me to live with you I would always be the beggar!