Translation for "digressione" to english

Digressione

noun

• digression
• aside
• quirk

Translation examples

digression noun

- Sarebbe una digressione.
It would be a digression

Le digressioni. sig. Palmer. sono un privilegio da guadagnare.
Drawn-out digressions is a privilege earned, Mr. Palmer.

- Niente, è solo una strana digressione.
! Nothing, it's a totally weird digression.

Allora Orlean fa "digressioni in lunghi passaggi". Bla bla bla.
So Orlean "digresses in long passages." Blah, blah, blah.

Mi consenta una digressione.
Allow me to digress.

Puo' tornare al punto da dove e' iniziata questa digressione?
Can you go back to where this digression began?

Non e' un fulmine, e' una digressione.
It's not a lightning bolt, it's a digression.

se tu vuoi, ma non faccio digressioni.
if you will, but I digress.

Era solo una... digressione culturale blasfema.
That was a piece of culturally blasphemic digression.

aside noun

Niente piu' ricatti, furiose digressioni o sadici piani.
No more blackmail, angry asides, or sadistic schemes.