Translation for "di comune" to english

Di comune

• of common
• common

Translation examples

of common

Quanto tempo passerà prima che ci bolleranno come un branco di comuni criminali?
How long is it gonna be before they lo-jack us like a bunch of common criminals?

Per di piu' condividiamo una storia di comune interesse.
I'd say we share a history of common interests.

Non sei fatto della pasta dei re, ragazzo, ma di comune argilla.
You're not made of kings, boy, but of common clay.

Sono felice di avere 5 settimane di comune lavoro in cui tu sei legata a me dal punto di vista sentimentale e professionale.
I am happy that we have five weeks of common work ahead of us, that you are tied to me professionally, and thereby emotionally.

Gliel'ho detto! Voglio la mia razione di comune umanità.
I've told you, I just want my ration of common humanity.

Ingoiare il rospo, se e' quel che serve per trovare aree di comune interesse.
To suck it up, if that's what it takes to find areas of common interest.

- Voglio semplicemente saperlo questione di comune cortesia.
- I simply want to know. Matter of common courtesy.

Non li chiedo, dico sono che e' una questione di comune cortesia.
I ain't demanding, I'm just saying it's a matter of common courtesy.

Se possiamo riuscire a fidarci ciecamente del trattamento di comuni disturbi mentali come l'ansia e la depressione con la cannabis siamo a un altro livello e sono ancora molto scettico al riguardo.
Whether we can make a much greater leap of faith towards buying into the treatment of common mental disorders such as anxiety and depression with cannabis is a bigger order and I'm still pretty sceptical about that.