Translation for "delibera" to english

Delibera

verb

• deliberate
• decide

Translation examples

deliberate verb

Dopo sei mesi di delibere
After six months of deliberation...

Ma per le delibere... no.
But deliberations-- no.

Faceva trapelare tutti i voti durante l'intera delibera.
He was leaking our votes during the entire deliberation.

Schacter contro Bloom, 1997, nuove prove durante la delibera.
Schacter v. Bloom, 1997, new evidence during deliberation.

La seduta e' sospesa per delibera.
We are in recess for deliberations.

E' il momento della delibera.
Hour of deliberation.

Era con me durante le delibere.
He was with me during deliberations.

Lo terro' in considerazione per la mia delibera.
I'll take that into consideration in my deliberations.

La giuria delibero' in quattro giorni.
The jury deliberated for four days.

Persone che possano prendere il controllo durante le delibere.
Anyone who can take charge during deliberations.

decide verb

Ho la delibera scritta del Papa per decidere su questa faccenda.
I have the Pope's written commission to decide upon this matter.

Se i colleghi sono d'accordo, possiamo comunicarle subito che la commissione qui presente delibera di attribuirle la votazione di 110 cum laude.
If my colleagues agree we can immediately respond that this committee has decided to confer the grade of 110/110 cum laude.

In seguito ad un'attenta valutazione e ad un voto di cinque a due, il consiglio scolastico delibera che a causa di problemi di budget, a partire... dal prossimo anno... ci sara' un solo programma di football per i residenti del distretto scolastico di Dillon.
After careful consideration, and after a called vote of five to two, the school board has decided that due to budgetary concerns, and effective this next year, there will be one football program for all DISD residents to participate in.

E' a capo della Costellazione dei Gemelli, l'organizzazione che delibera sui record del mondo di Punky Pong.
He heads the Gemini Constellation, the organization that decides on world records for Punky Pong.