Translation for "da coccolare" to english

Da coccolare

• to cuddle
• cuddly

Translation examples

to cuddle

Forse una cosa del genere... da coccolare in una tetra stanza d'ospedale.
Maybe something like this... To cuddle in a dark hospital room?

Forse potresti trovare un orso polare da coccolare.
Maybe you can find a nice polar bear to cuddle up with.

Lei avra' la bambina da coccolare.
She'll have the baby to cuddle with.

Ok, non ho bisogno di qualcosa da coccolare.
Okay, I don't need anything to cuddle with.

Volevo denunciarti per la ricompensa ma Dot vuole qualcosa da coccolare.
I was gonna turn you in for the reward, but Dot wants somethin' to cuddle.

Sto solo cercando qualcuno da coccolare.
I'm just looking for someone to cuddle with.

Volevo solo qualcosa da coccolare la notte.
I just wanted something to cuddle at night.

La vita è difficile, quindi dovremmo almeno avere una moglie da coccolare.
Life is tiring, so we should at least have a wife to cuddle.

Non ho bisogno di un piccolo me da coccolare e amare...
I don't need some little me to cuddle, and love --