Translation for "cospiratorio" to english

Cospiratorio

• conspiratorially
• conspiratorial
• a conspiratorial

Translation examples

conspiratorially

In realtà, la vanità del signor Humbert fu stuzzicata... e una debole tenerezza, e perfino rimorso, percorsero la lama del suo pugnale da cospiratore.
No, Mr. Humbert confesses to a certain titillation of his vanity to some faint tenderness, even to a pattern of remorse daintily running along the steel of his conspiratorial dagger.

Voi dei media siete dei veri cospiratori.
You media types are so conspiratorial.

Ha, ha, sì, crea una cospiratoria Arca per loro, ha, ha, ha.
Ha, ha, yes, make a conspiratorial Ark for them, ha, ha, ha.

"derelitto" "arrogante" "permaloso" "cospiratorio"
a "derelict, " "arrogant," "thin-skinned, " "conspiratorial, "

Suo fratello ha mai espresso qualche idea che descriverebbe come paranoica o cospiratoria?
Has your brother ever expressed any ideas that you'd describe as paranoid or conspiratorial?

Crea una cospiratoria Arca per loro, ha, ha, ha, tu!
Make a conspiratorial Ark for them, ha, ha, ha, you!

Cospiratorio, con l'occhiolino e il "facciamolo".
Conspiratorial... the wink and the "let's do this."