Translation examples
Ci sono state delle controversie giurisdizionali.
There was a bit of a jurisdictional dispute.
La controversia era su...
The dispute was over the rights
Bene, io ero al centro della controversia.
Well, I was the center of the dispute.
Quando questa controversia sara' risolta,
When this dispute is resolved,
- Beh, la cosa e' controversa.
Well, that's disputable.
Controversie familiari dal '47 al '51.
Family disputes from '47 to '51 the vintages.
Non e' una banale controversia sull'affitto.
This isn't a petty rent dispute.
Per loro e' solo una controversia contrattuale.
To them it's just your basic contract dispute.
Ci sono entrambe le parte per la controversia?
Are both parties to the dispute assembled?
Si', faro' da mediatore nella loro controversia,
Yes, I will mediate their dispute,
Una teoria controversa.
This is very controversial.
Perche' e' controverso?
Why is that controversial?
Scelta di cereali controversa.
Controversial cereal choice.
Kurt... troppo controverso.
Too controversial. Mercedes
Cosa e'... controverso.
What's controversial?
Non sono considerate controverse?
Aren't those controversial?
La geologia è controversa?
Geology is controversial?
E' alquanto controverso.
It's very controversial