Translation for "controversy" to italian

Controversy

noun

• controversia
• polemica
• dibattito
• contestazione

Translation examples

controversia noun

This is very controversial.
Una teoria controversa.

Why is that controversial?
Perche' e' controverso?

Controversial cereal choice.
Scelta di cereali controversa.

Too controversial. Mercedes
Kurt... troppo controverso.

Aren't those controversial?
Non sono considerate controverse?

polemica noun

Caused quite the controversy.
Suscito' molte polemiche.

Surround the bottle with controversy.
Circondare la bottiglia di polemiche.

Create controversy, distraction.
Creare polemica, distrazioni.

I mean, controversy is Hip-Hop.
Cioè, l'hip-hop è polemica.

Why is that so controversial?
Perche' siete cosi' polemici?

Anything controversial about his work?
Qualche polemica sul suo lavoro?

These guys are terrified of controversy.
Sono terrorizzati dalle polemiche.

Little controversy, Quinn?
Una leggera polemica, Quinn?

Did they invite controversy?
Hanno favorito la polemica?

dibattito noun

Controversy means viewers.
Dibattito significa spettatori.

The power of space to alter human history remains controversial.
Il potere dello spazio di alterare la storia umana rimane oggetto di dibattito.

At the center of the controversy is Galileo, a plutonium-powered space probe scheduled to be launched from the shuttle's payload.
Al centro del dibattito, Galileo, una sonda spaziale a plutonio progettata per il lancio dallo shuttle.

Yet again, I'm inviting controversy.
Eppure, di nuovo, sto iniziando un dibattito.

I can put that controversy to rest if I get a shot of the nest.
Se riesco ad avere una foto del nido, metto fine al dibattito.

I'm sorry, but it's been two years since I've been to a town meeting... and I want some controversy.
Scusate, ma sono passati due anni dalla mia ultima assemblea cittadina... E voglio qualche dibattito.

Controversy doesn't go over too well at Cambridge.
I dibattiti non piacciono molto a Cambridge.

contestazione noun

There's just fucking nothing about you that is controversial.
Non c'è niente di te che dia l'idea della contestazione.