Translation for "contenendo" to english

Contenendo

verb

• contain
• hold
• carry
• restrain
• stem
• encompass
• contain oneself

Translation examples

contain verb

Holly sta contenendo la falla.
Holly must be containing the breach.

- Tesoro, in che modo stai contenendo il liquido?
Honey, how are you containing the liquid?

- Lo sto contenendo.
I'm containing that.

La stiamo contenendo.
We're containing it.

Il Custode contenendo le perdite.
He wants to find the Caretaker and contain the leaks. Why?

- Lo stanno contenendo.
- They're containing it.

State contenendo la perdita.
YOU'RE CONTAINING THE LEAK.

hold verb

Ci opprime e ci protegge... contenendo in sé tutto quello che siamo... proteggendo meno di quanto vorremmo.
It oppresses and protects us, holding within it all that we are, projecting less than we wish to be.

Li stiamo contenendo!
We are holding them back.

- Sam, sento che ti stai contenendo.
Well, I think everything's good then. Sam, I can feel you holding back.

restrain verb

Io sto contenendo l'agitazione in modo ammirevole.
Hey! I am restraining from freaking out quite admirably.

stem verb

Ho passato settimane a creare un trattamento che funzionasse per il virus Lazarus, ho passato altre settimane viaggiando per il pianeta, diffondendolo tra gli Anormali colpiti, contenendo efficacemente un'epidemia, e proprio alla fine... il mostro pieno di peli che vive qui non vuole prendere la sua medicina.
I have spent weeks creating a working treatment for the Lazarus Virus. I spend weeks more traveling the earth disseminating it to the affected abnormals, effectively stemming an outbreak, and in the end, the creep in the room with the hair doesn't want to take his medicine!