Translation examples
- Il vomito e' contagioso.
- Barfing's contagious.
L'entusiasmo è contagioso!
Enthusiasm is contagious.
- Dev'essere contagioso.
- Must be contagious.
- È molto contagiosa?
- It's contagious!
Allontanati. Sono contagioso!
I'm contagious!
La popolarita' e' contagiosa.
Popularity's contagious.
Dev'essere contagiosa.
It must be contagious.
Ossia, è contagioso?
Is it infectious?
Quindi è contagiosa?
So it's infectious?
L'ottimismo e' contagioso.
Optimism is infectious.
La fede e' contagiosa.
Faith is infectious.
Era una cosa contagiosa.
It was infectious.
L'ottimismo contagioso della Bailey.
Bailey's infectious optimism.
Juliet è contagiosa.
Juliet's infectious.
È contagiosa, sai? !
That's infectious, right?
Il divertimento e' contagioso!
The fun's infectious.
Sembra essere contagiosa.
It seems to be catching.
È una cosa contagiosa?
Is it catching?
Credono sia contagioso.
They think it's catching.
- Magari è pure contagioso.
-lt's probably catching too.
Le mestruazioni contagiose ?
"Catch a period"!
La felicità è contagiosa.
The happiness is catching.
E' contagiosa, vero?
Catching, isn't it'?
- Deve essere contagioso.
- Must be catching. - How's that?
- Spero non sia contagiosa.
- Hope it's not catching.
Ma assumerne troppa provoca effetti collaterali... che simulano i sintomi di un'infezione altamente contagiosa.
But taking too much will trigger side effects that mimic the symptoms of an extreme viral infection.