Translation examples
Patrick Jane, consulente.
Patrick Jane, consultant.
- Sono un consulente.
- I'm a consultant.
Un consulente dell'energia.
An energy consultant.
- Siamo consulenti. - Davvero?
- We're consultants.
Suoni Consulente musicale
Sound Music Consultant
consulenti di questo, consulenti di quello.
Advisors on this, advisors on that.
o perfino consulenti di moda.
Even fashion advisors.
- Il consulente tecnico.
- The technical advisor.
Il suo consulente scientifico?
Your scientific advisor?
Dei consulenti, manderemo.
Send advisors we will.
- È il mio consulente.
- He's my advisor.
Grazie, consulente tecnico.
Thank you, Technical Advisor.
Siamo consulenti di investimento.
We're investment advisors.
La consulente scolastica?
The school counselor?
Ufficio del consulente.
Counselor's office.
Un consulente matrimoniale?
A marriage counselor?
Salve consulente. - Ciao.
Hi there, Counselor.
- Il consulente scolastico?
- The guidance counselor?
Consulente/vice preside.
Counselor/vice principal.
Come consulente legale.
Work as a legal counsel.
Dennis George, consulente legale.
Dennis George, house counsel.
Da un consulente... con te?
Counseling with you?
Consulenti, terapia di coppia.
Counselling, couples therapy.
- Avvocato e consulente.
Attorney and counsel.
- Dobbiamo andare da un consulente?
- Should we get counseling?
Ci serve un consulente matrimo...
We need counselling....
- Siete andati da un consulente?
- You've had counseling?
Consulente delle relazioni estere?
Counsel, foreign relations?
- Il suo consulente scolastico.
- I'm his guidance counsellor.
- Il servizio ha dei consulenti.
- The service has counsellors.
Non sono un consulente.
I'm not a counsellor.
- non sono un consulente matrimoniale.
I'm not a marriage counsellor.
- La consulente ha detto che...
- The adoption counsellor said--
Consulente per l'Orientamento Professionale
Vocational guidance counsellor
Non mi piacciono i consulenti.
I really don't like counsellors.
Tipo un consulente? Si'.
- What, like a counsellor?
Fai il consulente matrimoniale?
What are you, my marriage counsellor?