Translation for "condotta" to english

Condotta

noun

• conduct
• behavior
• deportment
• direction
• ongoings
• behaviour

Translation examples

conduct noun

Abbiamo condotto delle interviste.
We've conducted interviews.

Zero in condotta.
Zero for conduct.

Condotta Oltraggiosa del Governo.
Outrageous Government Conduct.

E condotta non professionale.
And unprofessional conduct.

Venite, amaro condotto.
Come, bitter conduct.

- Per condotta omosessuale.
For homosexual conduct.

Che condotta ammirevole.
What admirable conduct.

Può essere condotta
Can be conducted

Condotta da lei.
Conducted by you.

behavior noun

La sua buona condotta?
His good behavior...

- Della mia condotta riprovevole?
My obnoxious behavior?

Per buona condotta?
For good behavior?

La tua condotta stasera...
Your behavior tonight...

Quella è una condotta provocante!
That's provocative behavior!

Con buona condotta?
With good behavior? !

- Cos'e' la condotta?
- What's "comportment"? - Behavior.

deportment noun

Dalla mia vecchia madre ha imparato i lavori di casa e la condotta cosi' che potesse entrare orgogliosamente come moglie in qualsiasi famiglia.
From my late mother she learned housework and deportment so she could go proudly as a bride into any house.

direction noun

Se parti con il condotto principale dovrebbe bastare solo una carica direzionale.
Uh, so long as you start the main line, you shouldn't need much more than a directional charge.

Il condotto nasale mi da accesso diretto al cervello.
The nasal passage gives me direct access to the brain.

In ogni caso, preferisco che le indagini siano condotte dal sergente Jakes.
In any event, I think it best Sergeant Jakes assume management of the incident room for the direction.

Alan Fitch mi ha condotto a quella cassaforte.
Alan Fitch directed me to that safe.

Non ha condotto l'indagine.
It didn't direct my investigation.

Questo ci ha condotti in un'altra direzione con un nome e abbiamo trovato questo.
But that sent us into another direction with the name, and we got this.

Trasferimento del flusso di plasma ai condotti 143, 144...
Directing plasma flow to conduits 143, 144...

Quell'articolo di Tyler... ha condotto Waits a quelli vecchi.
Tyler's hit piece directed Waits to all the old articles.

ongoings noun

Il tuo sospetto e' al centro di un'indagine internazionale ancora in corso, condotta dal governo russo.
Your suspect is at the center of an ongoing international investigation led by the Russian government.

behaviour noun

Per condotta inappropriata.
It was inappropriate behaviour.

Con una cattiva condotta, volete dire.
Except it'll be bad behaviour.

E' uscito per buona condotta.
He got out on good behaviour.

Con la buona condotta, vuoi dire.
You mean with good behaviour.

Cinque settimane fuori per buona condotta.
Five weeks off for good behaviour.

Sono in punizione per cattiva condotta.
Time for bad behaviour.

La squallida... condotta di Patrick.
Patrick's... sordid... behaviour.

Nessuna condanna seria, buona condotta.
No serious convictions, good behaviour;

Signora, perdoni la mia condotta.
Madam, I apologise for my behaviour.

Per ottima condotta ?
For really good behaviour?