Translation for "condire" to english

Condire

verb

• season
• dress
• flavor
• spice
• flavour

Translation examples

season verb

La prima è il sale che usate a condire.
First is " salt"you use for seasoning

Condire una bistecca in questo modo non ha ... nessun senso.
- To season a steak here, it's... meaningless.

Torno subito per condire la roba insipida che cucina Drama.
Be right back to season out the blandness of Drama's cooking.

Della roba per condire.
Just a bit of seasoning.

- Non sa condire il cibo.
You don't season your food.

- Deve condire qualche cosa?
Do you have to season some food?

Su internet dice di condire alla fine.
Here... It says online to add the seasonings last.

Con il quale condire il soufflé.
With which to season the soufflé.

Come possiamo combinare... il condire il cibo con gli aromi?
How do we insert seasoning food with aroma?

Il libro diceva "condire a piacere".
The book said "season to taste."

dress verb

Un vino cosi' i Doran lo usano per condire l'insalata.
That's what the Dorans use in their salad dressing. I'm gonna hop in the shower.

Perche' mi piace il suo modo di condire l' insalata e la limonata.
Because I enjoy his salad dressings and lemonade.

Ma era ancora meglio riuscire a vendere una zuppa in scatola, che non era solo la zuppa per il pranzo, ma che andasse bene anche per lo stufato, per la colazione, o per condire l'insalata.
But how much better to sell them a can of soup that was not only soup for lunch, but soup for a casserole, soup for breakfast, soup for a salad dressing.

Vai a condire il pollo per me, va bene?
Just, dress the hens for me, would ya?

E nessuno può dirmi come condire l'insalata di mio figlio, chiaro?
And nobody can tell me what dressing I put on my kid's salad, OK?

Mio padre crede che il petrolio serva a condire l'insalata.
My daddy thinks oil is something you stick in your salad dressing.

-Un'insalata di pollo da condire a parte e un caffellatte. -lo pure.
The chicken salad, dressing on the side and a latte. - Me too.

spice verb

Penso tu abbia un futuro nel condire crostini.
I think you have a future in spicing croutons.

Com'e' che il piu' temuto dei capitani dei sette mari ha imparato a condire e cuocere un maiale?
How exactly does the most feared captain of the high seas learn how to spice and glaze a pig?