Translation for "colorito" to english
Translation examples
adjective
Ultimamente ha un bel colorito.
She's a good colour lately.
Aveva un cosi' bel colorito...
She had such a fresh colour.
Brindiamo al colorito Nord.
Here's to the colourful north.
Hai un colorito febbrile.
Your colour is very hectic.
Hai un colorito strano.
You've gone a funny colour.
Il colorito non è malvagio. Ascoltatemi.
Colour's not bad.
Sei colorito in viso.
You got colour in your face.
Non ha un colorito migliore?
Doesn't he have better colour?
Ha un bel colorito.
Great colour in her cheeks...
Si', un po' piu' colorito.
Yes, tiny bit more colour.
adjective
Ha cambiato colorito.
- I've got color change.
Guarda il colorito.
Look at her color.
Nessun commento colorito.
No colorful commentary.
Guardi che colorito.
Look at his color.
Perche' il suo colorito...
Cause his coloring...
E' piuttosto colorito.
It's pretty colorful.
Che linguaggio colorito!
- That's some colorful language.
Molto suggestiva, ma colorita.
Graphic, but colorful.
- Colorito e' attraente.
- Colorful's appealing.
Si dice colorite.
It's off-color.
Ve la ricorderete, ha un colorito più rosso della mio.
A pinker complexion than my own.
Quel colorito rosa, gli occhi azzurri, le spalle tornite, quelle...
That creamy complexion, those blue eyes, those rounded shoulders, those...
E il tuo colorito, nemmeno quello è proprio vero.
And that complexion of yours... that's something that's not quite true, either.
- Avete un colorito meraviglioso.
You know you have a wonderful complexion?
Le luci in televisione possono essere terribilmente crudeli con il colorito.
The television lights can be frightfully cruel to one's complexion.
Perche' quel colorito pallido, femminuccia?
What's with the complexion, girly girl?
Forse il tuo colorito rubicondo fa risaltare diversamente il tessuto.
The ruddy health of your complexion may bring the pattern out differently.
L'arancione stona con il mio colorito.
Orange clashes with my complexion.
- Il colorito di questa donna...
This woman's complexion...
Ho sempre invidiato il tuo colorito.
I've always envied your complexion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test