Translation examples
Colorate e luccicanti.
Coloured and sparkling.
Si, polvere colorata.
- Yes, coloured powder.
Ogni cosa sembra colorata
I find sparkling colours...
Colorato, ma chiaro.
I'm coloured, yet clear.
Abbandonate l'immagine colorata.
Forsake the colourful display.
Niente luci colorate? No.
NO COLOUR WHEEL?
- Molto. E' vivace, colorata...
- Yes, it's bright, colourful.
- L'hai colorata tu?
Did you colour it yourself?
Colorato e sciovinista.
Colourful and jingoistic.
Ho delle penne colorate.
I have coloured pens.
E'... molto colorato.
It's... colorful.
Tipo tessuti colorati?
Like color swatches?
È molto colorato.
It's very colorful.
Un'immigrante colorata.
A colorful immigrant.
lo sono colorato.
"Baby, I'm colored.
Una pellicola colorata.
A color wrap.
Sulla carta colorata.
On colored paper.
- E' colorato, e' colorato, Danny!
- I see color! I see color, Danny!
Con luci colorate...
With colored lights...
Condomini con vetrate colorate.
It's gonna be condos with stained glass windows.
- Scusi? - Le decorazioni colorate alla finestra?
The stained glass in the window.
Metterò delle vetrate colorate qui...
I'm gonna put stained- glass windows here--
La vetrata colorata e' stata rimossa.
The stained glass was removed.
Fate vetrate colorate?
You do stained glass?
Ovvero, "cancro colorato".
But it's called "canker stain."
- Oh, questa vetrata colorata e' bellissima.
Oh, this stained glass is beautiful.
Con quelle costose finestre colorate?
With all that expensive stained glass?
- Sembra una vetrata colorata.
It looks like a stained glass window.
Il sangue era acqua, appositamente colorata.
The blood was water, specially stained.