Translation for "collaboratrice" to english

Collaboratrice

noun

• collaborator
• contributor

Translation examples

collaborator noun

La mia valorosa collaboratrice Laura Berti.. ..ha offerto alla scienza la sua giovane esistenza.
My fearless collaborator, Laura Berti, sacrificed her young existence to science.

La perplessità delle sue collaboratrici posso anche capirla fanno il loro mestiere.
I can understand the perplexity of your Collaborators they do their job.

E' una collaboratrice tedesca.
She's a German collaborator.

- Dimmi una cosa: io sono la tua collaboratrice o assistente?
Tell me something: am I your collaborator?

Sono un amico di Marie Delambre, una sua ex-collaboratrice.
I'm a friend of Marie Delambre, your ex-collaborator.

- E' una collaboratrice tedesca verificata.
She's a proven German collaborator.

Persino una degna collaboratrice.
Even a worthy collaborator.

Io convivo bene con l'insonnia. È la mia migliore collaboratrice. È proprio grazie a lei che lavoro quando tutti gli altri dormono.
It suits me fine, it's my number-one collaborator.

E' nota come una collaboratrice dei Nazisti.
- She's a known Nazi collaborator.

Oh Helena, e' una fottuta collaboratrice.
Come on Helena, she's a fucking collaborator.

contributor noun

Io so che lei si è data molto da fare, per noi lei è stata una collaboratrice preziosa.
I know you have much to do, for us you have been a valuable contributor.