Translation for "coccolarsi" to english

Coccolarsi

• pamper yourself
• cuddling
• cuddle
• pamper
• pamper themselves

Translation examples

cuddling

Un momento per... coccolarsi, per essere dei teneroni, un momento...
A time for cuddling, - being the little spoon, a time...

E' una buona giustificazione per coccolarsi.
Good excuse to cuddle.

Andare a casa... e coccolarsi con qualcuno che si ama...
Is to just to go home... And cuddle up with someone you love...

Non si fa altro che coccolarsi.
- All you do is cuddle. - Mm.

Vogliono coccolarsi, parlare... fare del Feng Shui del cazzo, nel soggiorno.
They wanna chit-chat, cuddle. Feng-shui the goddamn living room, why?

Coccolarsi e' sbagliato, adesso?
Is cuddling bad now?

Ma gli Orsi non passano le giornate a mangiare pesce e a coccolarsi?
Don't bears just cuddle and eat fish all day?

- Coccolarsi e' una cosa bella.
- Cuddling's good.

E' come coccolarsi forte forte.
It's like strong cuddling, really.

Jody vuole solo coccolarsi e farlo nel classico modo.
Jody only wants to cuddle and do it like missionaries.