Translation for "chinarsi" to english

Chinarsi

verb

• bend
• stoop
• bow

Translation examples

bend verb

Non ho mai visto nessuno chinarsi così tanto.
I've never seen anyone bend over so much as him.

Non soltanto Jeremias, ma anche Frieda dovette chinarsi per entrare.
Not just Jeremias, Frieda had to bend herself too.

- Lei continua a chinarsi!
- She keeps bending over!

L'ho visto chinarsi per prendere i suoi prodotti per capelli...
Fucking hot. I watch him bend down as he picks up his hair products.

- Madame, chinarsi le è vietato.
Ma'am, you can't bend down. Oh...

Lo sbottonarsi, il chinarsi, e...
Unbuttoning, and bending over and...

Deve chinarsi e farli scivolare...
You need to bend over and slide...

Lei doveva chinarsi per raccoglierli.
She'd have to bend down, pick them up. I could see right down her shirt.

Obbligatela a chinarsi sul tavolo.
Bend her on the table.

Ho visto una donna, vestita totalmente di bianco, chinarsi su di me.
I saw a woman, dressed all in white, bending over me.

stoop verb

Non importa quanto sia potente, la fata deve chinarsi per contare ogni granello.
No matter how powerful, the fairy must stoop to count each grain.

bow verb

Le dice che la vita vale la pena viverla, che ci vuole coraggio, che una lumaca non deve mai chinarsi.
" a snail must be brave and bow to no one. "

Il buon Solonius, sempre a chinarsi e a scavare nella merda di quelli migliori di lui.
Good Solonius, forever bowing and scraping in the shit of his betters.