Translation for "cessare" to english

Cessare

verb

• cease
• stop
• discontinue
• quit
• finish
• subside
• break off
• abate
• cut out
• go down

Translation examples

cease verb

"Cessare e desistere".
Cease and desist.

Cessare operazioni di battaglia.
Cease battle operations immediately.

Attività proibita. {y:i}Cessare.
-Activity strictly prohibited. Cease.

Queste azioni devono cessare.
Wrecking must cease.

Cessare il fuoco!
Soldier: cease fire!

Questo deve cessare.
This will cease.

stop verb

Li faremo cessare!
The meetings will stop!

- Dovevo farlo cessare.
I had to make it stop.

Le uccisioni dovrebbero cessare.
Killing should stop.

- Il sangue deve cessare.
- The blood has to stop.

Fai cessare quel risolino.
Stop that giggling.

Fai cessare il dolore!
Make the pain stop!

Faccia cessare il ballo!
Stop the dance.

Cessare il conteggio!
Stop the countdown!

Fate cessare la musica.
Stop the music!

discontinue verb

Per il quale, in cambio della generosa somma immediata di 50.000 dollari acconsentiresti a cessare, o meglio, a ritirare la tua richiesta.
By which, in return for the handsome consideration of $50,000 immediately you would agree to discontinue, or should I say, no longer press charges.

E se poi nella vita c'è uno scopo è chiaro che la vita deve cessare quando sia raggiunto lo scopo.
But if there is a purpose, then it is clear that life should discontinue when this purpose is achieved.

Ripetuto divieto alla Harper di cessare queste pratiche barbare.
Harper repeatedly ordered to discontinue these barbarous practices.

Bastera' cessare la produzione della linea e cambiare nome allo stufato.
We will discontinue that product line and just give the stew another name.

finish verb

Allora la guerra potra' cessare.
And they'll give up. The war can finish then.