Translation for "cavare" to english

Cavare

verb

• get
• draw
• dig
• obtain
• take out
• pull out
• scoop
• get off

Translation examples

get verb

Pensavi di potertela cavare?
Did you think you could get away with that? Don't lie!

Pensi di potertela cavare cosi'?
You think you can get away with this?

Credi di potertela cavare?
You think you'll get away?

Me la so cavare.
I can get by.

Stirlo me la farà cavare.
Stirlo will get me off.

Pensi davvero di potertela cavare?
Did you really think you'd get away with it?

- Pensi di potertela cavare?
- Think you can get along all right?

draw verb

Ti abbraccerei ma una di queste spille potrebbe cavare sangue.
I'd hug you but one of these pins might draw blood.

Me la so cavare, ti basti sapere questo.
Me know the draw, you just know this.

Più se ne cava, più ne resta a cavar.
The more one draws out, the more there remains.

- Non si può cavare sangue da una pietra!
-You cannot draw blood from a stone! -Yes!

Andiamo, voi ragazzi dovete avere qualche esperienza reale da cui posso cavare qualcosa.
Come on, you guys must have some real-life experiences I can draw on.

Come cavare le opinioni dalla gente e prendere decisioni.
How to draw out people's opinions and make decisions.

dig verb

Ho sempre sperato di poterti cavare il cuore e bere il tuo sangue.
I have been hoping that I could dig your heart and drink your blood.

Fammi vedere cosa ne riesco a cavare.
Let me see what I can dig up.

Ti garantisco che quello che tu stai cercando di cavare dal buco, altri l'hanno tirato fuori già da tempo.
Others found what you're digging for in that hole years ago.

Cosa ti posso cavar fuori?
What can I dig out of you?