Translation examples
Noi possiamo cambiare, loro possono cambiare.
If we can change, they can change.
Continua a cambiare e a cambiare e a cambiare...
It just keeps changing and changing and changing.
cambiare orientamento politico, cambiare la tua religione.
change your politics, change your religion.
Non dimenticarti di cambiare, amico, cambiare!
- Don't forget change, man, change.
Voglio cambiare e continuare a cambiare
"I wanna change and keep changing"
Cambiare il mondo... o cambiare noi?
Changing the world... Or changing us?
Cambiare il futuro... cambiare l'architettura del futuro... cambiare l'archite...
Change the future... change the architecture of the future... change the archite...
♪ Cambiare cambiare sarebbe meglio cambiare qualcosa ♪
♪ Change change something better change ♪
Non intendo cambiare nulla.
I'll not have it altered.
Prepararsi a cambiare rotta.
Prepare to alter course.
Posso cambiare i tuoi sogni.
I can alter your dreams.
Vorrei cambiare la scommessa.
I wish to alter my bet.
Vorrei cambiare l'accordo.
I'd like to alter the bargain.
Questo potrebbe cambiare.
That...could be altered.
Non cambiare il passo.
Don't alter your pace.
Non c'è nulla da cambiare.
There's nothing to alter.
Non puoi cambiare la tua natura.
You can't alter nature.
Me li può cambiare?
Will you exchange this?
Ho detto espandere, non cambiare.
I said expand, not exchange.
Posso cambiare qui?
Can I exchange it here?
- Guardo se ho da cambiare.
-I just exchanger.
Se Ia faccia cambiare domani.
Just get it exchanged tomorrow.
Posso cambiare questo cucchiaio?
Can I exchange this spoon?
- Scusi, potrei cambiare questo?
- Can you exchange this?
Desidera cambiare il denaro?
You wish to exchange money?
Se Ia faccia cambiare !
-Just get the thing exchanged.
Dovevo cambiare l'auto.
I needed to shift the car.
Le alleanze possono cambiare.
Alliances can shift.
Vuole cambiare tattica?
You want to shift tactics?
Dobbiamo cambiare marcia.
We have to shift gears.
Voglio cambiare andatura.
I want to shift gears.
Vorrei cambiare lavoro.
I want to shift jobs.
Devi cambiare marcia, Bertrand.
You're shifting gears.
Ho sentito cambiare qualcosa.
I felt something shift.
Cambiare il mondo?
Set the world turning?
Non cambiare canale!
Don't turn channel!
Non cambiare discorso.
Don't turn this.
# di cambiare le carte in tavola # # di cambiare le carte in tavola # # si', si' #
# To turning tables # # Turning tables, yeah, yeah #
Possiamo cambiare tutto.
We could turn it around.
Posso fargli cambiare idea.
I can turn him.
Cambiare idea? Davvero?
Turning it around?
- Meglio cambiare strada!
Turn off the eyes!
Posso farlo cambiare.
I can turn him around.
Potrebbe cambiare tutto.
This whole thing could turn.
DNA non ha avuto il tempo di cambiare in modo permanente.
Maybe his DNA didn't have a chance to permanently mutate yet.
Usa un motore polimorfo per cambiare il codice.
He's using a polymorphic engine to mutate the code.