Translation examples
Potrebbe depositare questa cambiale nel mio nuovo conto?
Would you please deposit this draft to my new account?
..i mobili, le cambiali in scadenza. Ho... Ma come?
We're in front of the Duque de Braganca Falls, one of the grandest sights in nature, where black Africa pours out her candid soul, and you're thinking of drafts?
- Quando le cambiali saranno a nostra disposizione?
When shell we have the drafts?
La banca di Pascoe farà fronte alle nostre cambiali fino a 300 sterline.
Pascoe's Bank will honour our drafts up to £300.
Se mi aspettate qui, vi preparo la cambiale.
If you'll wait here, I'll draft that promissory note for you.
Facciamo una cosa! Sono disposto a rendere le cambiali firmate dal signor Proharan.
I'm ready to give back the drafts which he signed.
- Le cambiali vanno onorate, zia.
- The bills must be honored, my dear aunt.
Ma sì, niente preoccupazioni, niente cambiali...
Yes, no worries, no bills...
Ecco la cambiale.
Here is the bill.
Ho una cambiale.
I got a bill of exchange.
- Mi scade una cambiale.
- An exchange bill I own is expiring.
- Cambiali non ancora pagate.
Bills of trade as yet unpaid.
Cambiali presso Bulgari e Gucci.
Latest bills from Bulgari and Gucci.
- Certo, per la cambiale.
- Of course, for the bill.
La mia cambiale di 1.000 sterline.
My bill of £ 1,000.
Debiti, cambiali, protesti, contravvenzioni.
Debts, bills, protests, fines.
La tua cambiale e' stata pagata?
Your promissory note was paid?
- Cambiali di favore!
- The promissory notes.
George Warleggan ha la mia cambiale?
George Warleggan has my promissory note?
Maida te l'ha data quella cambiale, vero?
Did Maida give you that promissory note?
Oro... argento... cambiali.
Gold, silver, promissory notes.
- Cambiali, scadenze prossime.
Promissory notes, upcoming deadlines.
Ho la cambiale per provarlo.
I have the promissory note to prove it.
Io ho acquistato delle sue cambiali.
I've acquired your promissory notes.
C' è una pioggia di cambiali protestate.
Protested promissory notes are pouring in.