Translation for "cadere a" to english

Cadere a

• fall to
• fall

Translation examples

fall to

Sta per cadere a pezzi.
Going to fall to bits soon.

È un'opera incessante, con le maschere che continuano a cadere a terra per tutta la vita.
It's a constant opera with masks keep falling to the floor throughout your life.

Abbiamo cominciato a cadere a terra, e quando stavamo per...
We both started falling to the ground. And just before we--

Vedi di cadere a letto.
Fall to your bed.

Il potente Gallo ritorna. O e' il suo cadavere, troppo testardo per cadere a terra?
The mighty Gaul returns... or is it his corpse, too stubborn to fall to grass?

Vedi... questo e' proprio quello che vuole Cass. Vederti cadere a pezzi cosi'.
You know... this is exactly what Cass wants... for you to fall to pieces.

Ma Kirk l'ha sentita cadere a terra, si e' alzato e mi ha spinto via.
But Kirk heard it fall to the ground, got up, pushed me over.

e poi fallo cadere a terra.
Bump it, blow it up, and let it fall to the ground.

Hai gia' cominciato a cadere a pezzi?
Are you starting to fall to pieces yet?

Allora li prendiamo o li lasciamo cadere a terra?
So do we catch them or let them fall to the ground?