Translation for "boccheggiare" to english

Boccheggiare

verb

• gasp

Translation examples

gasp verb

Stavamo guardando un film, e... improvvisamente ha cominciato a boccheggiare.
We were watching a movie... Can we just get your feet up? ... and suddenly he started gasping.

Continua... a... boccheggiare.
Just keep gasping.

Non riesci a fare tre piani di scale senza boccheggiare.
You can't walk up 3 flights of stairs without gasping for breath.

E poi inizia a boccheggiare come se ha un'aragosta incastrata in gola.
And then he's gasping like he has a lobster stuck in his throat.

L'ho vista boccheggiare per cercare aria... mentre il sangue lentamente le riempiva i polmoni.
I watched her gasping for air... as the blood slowly filled her lungs.

lei ha iniziato a boccheggiare e il suo corpo ha iniziato ad avere spasmi.
she gasped for air and her little body spasmed.

Beh... ne ficchi il maggior numero possibile giu' per la gola della vittima... poi tappi il naso, obbligando a boccheggiare, schiacci i marshmallow nella trachea, forzandola a chiudersi cosi' che soffochino nel loro stesso monossido di carbonio.
Well, you ram as many as possible down the throat of a victim, then pinch the nose, forcing them to gasp, drawing the marshmallows into the windpipe, forcing an airtight seal so they suffocate on their own carbon monoxide.