Translation for "associamo" to english

Associamo

verb

• associate
• combine
• join
• couple
• affiliate
• become a member
• enter into partnership
• take into partnership

Translation examples

associate verb

Non bisogna mai dimenticare che la maggioranza di questi elementi che oggi associamo al fascismo furono presi dal movimento operaio.
We should never forget that the large majority - of these elements which we today associate with fascism - were taken from the workers' movement.

Piu' di tutti, associamo questi lineamenti alla Cina.
Most of all, we associate these features with China.

Temo che "essere d'aiuto" non sia qualcosa che associamo con te.
I'm afraid, "being helpful", is not something we associate you with.

Ma questo teschio ha le caratteristiche che noi associamo all'origine europea.
But this skull has characteristics we associate with European origin.

Non sapeva parlare in pubblico. Non aveva la sfrontatezza, il contegno eccezionale che associamo... ROGER MCNAME FINANZIATORE ...agli imprenditori.
He didn't have the brash, over-the-top demeanor that we now associate with tech entrepreneurs.

Le ricerche dicono che... associamo piu' facilmente sentimenti positivi a persone e cose con cui abbiamo fatto esperienza mentre mangiamo.
Research shows us that we're more likely to associate positive feelings with things and people that we experience while we're eating.

Miss Simone mette nella sua musica un genere di tecnica e disciplina, che generalmente associamo alla musica classica.
Miss Simone brings to her music a kind of technique and discipline we generally associate with classical music.

Questo tipo di polmonite, quella che associamo... al morbillo, noi preferiamo curarla in modo... aggressivo.
This kind of pneumonia, the one we associate with, uh, the measles, is something we like to treat, uh, aggressively.

Ci sono convulsioni, spasmi... poi subentra la pazzia insieme alla salivazione incontrollabile, responsabile della schiuma alla bocca che associamo alla malattia.
There are convulsions, spasms, then the madness sets in, along with uncontrollable salivation, which accounts for the foaming a the mouth we all associate with the disease.

Nella nostra testa lo associamo ad un senso di fuga
It is associated in our minds with escape

join verb

È necessario che uniamo le forze, che ci associamo.
It's important that we join forces, that we link up.

couple verb

Se la associamo alla chemioterapia, è la tua migliore chance di batterlo.
We couple that with some chemotherapy, and it's your best shot at beating this.