Translation examples
Viviamo assieme, dormiamo assieme, mangiamo assieme.
We live together, we sleep together, we eat together. Jesus!
Ma voi due vi... siete rimessi assieme, assieme?
Are you two back together... together?
Mangeremo assieme, guarderemo la TV assieme, andremo al lavoro assieme, cazzo.
We're gonna eat together. We're gonna watch TV together. We're gonna drive to fucking work together.
Se non suoniamo assieme, non siamo assieme.
If we don't play together, we aren't together.
Ci hanno messi assieme perché lavoriamo bene assieme.
They paired us together because we work well together.
Abbiamo iniziato assieme e finiremo assieme.
We started this together, we're gonna finish together.
Anch'io! Ne usciamo assieme, o assieme moriremo.
We get out together, or we die together.
Assieme al Dottore!
With the Doctor.
Allora sopravviviamo assieme.
Then survive with me.
Potremmo dormire assieme!
We could sleep with each other!
Ora cenaci assieme.
Now dine with them.
Mettetelo assieme all'altro.
Take him with the other.
Assieme a Kuzuri.
Along with the Kuzuri.
Ci lavoro assieme.
I work with those guys.
Assieme ai fuochi.
Along with his firworks.
Assieme ai ragazzi.
Just with the lads.
Non dormiremo assieme.
I'm not sleeping with you.
- Assolutamente, vacci assieme.
ABSOLUTELY GO ALONG. HEY.