Translation for "arruffare" to english

Arruffare

verb

• ruffle
• rumple
• mat

Translation examples

ruffle verb

Questo potrebbe arruffare qualche piuma.
This might ruffle some feathers.

Sono venuto solo per... Arruffare i capelli dei miei ragazzi.
Just, uh, coming in to... ruffle the hair of my boys.

Il panico nella tua voce le sta facendo arruffare le piume.
Shh, the panic in your voice is causing her feathers to ruffle.

- Sono d'accordo. Se non si scusa, passera' dall'arruffare qualche penna a spennarli del tutto.
If you don't apologize, you go from ruffling feathers to plucking them.

Non arruffare le piume.
Don't ruffle your feathers.

Dovrai farlo senza far arruffare le penne a Calder.
Have to do it without ruffling Calder's feathers.

È solo che non voglio far arruffare oltre le penne a Marc.
I just don't want to ruffle any more feathers with Marc.

Spero di non avergli fatto arruffare le penne.
I hope I didn't ruffle any feathers.

Bene, anch'io... sono venuto per arruffare.
Oh, well, I also... came to ruffle.