Translation for "appagato" to english

Appagato

verb

• satisfy
• fulfill
• indulge
• be satisfied
• fulfil

Translation examples

satisfy verb

L'anima può essere appagata da un garbato affetto?
Can the soul be satisfied with polite affections?

Saro' appagato, mostrami quello scritto.
I will be satisfied; let me see the writing.

Sono rimasto decisamente appagato.
I was most satisfied.

E' sposato e appagato.
- He's married and self-satisfied.

Il nostro problema non è tanto: siamo appagati?
The problem for us is not, "Are our desires satisfied or not?"

Perche' mi sento appagata da lui...
- 'cause he does satisfy me...

Un uomo non ne sarà mai appagato.
It can never satisfy a man.

Non mi fermerò finché non sarai appagata.
I won't rest till you're satisfied.

[La curiosità della Senatrice fu appagata.]
[The Senator's wife's curiosity was satisfied.]

E per un breve momento mi sono sentita davvero molto appagata.
And it felt really briefly satisfying.

fulfill verb

Lo sentiva soddisfatto, appagato?
Did he feel good? Fulfilled?

Appagata dal mio lavoro.
Fulfilled by my work.

Non mi sono mai sentito così appagato.
I've never been so fulfilled.

Mi sento piuttosto appagato.
I am quite fulfilled.

Ti senti artisticamente appagato?
How artistically fulfilling is that?

Io non mi sento appagata.
I don't feel fulfilled.

- Che gente serena e appagata!
What serene people, what a fulfilled existence!

Moya ha ragione, siamo appagati.
Moya is right, we are... fulfilled.

Ambizione appagata, ora dobbiamo andare.
With your ambition fulfilled, we have to leave.

indulge verb

Piu' ero appagato e piu' mi faceva diventare ricco.
The more I indulged, the richer it would make me.

La dipendenza. Un impulso che, una volta appagato, e' impossibile placare.
Addiction -- an impulse that, once indulged, is impossible to pacify.

Forse all'inizio non volevi, ma una volta avuto un assaggio... hai appagato il tuo perverso desiderio altre tre volte prima che ti catturassero.
Maybe you didn't mean to at first, but once you got a taste, indulged your dirty appetite three times further before they finally caught you.

Dovrebbe essere ampiamente appagato dai suoi interessi.
He should be richly indulged in his interests.