Translation for "annunciare" to english

Annunciare

verb

• announce
• herald
• post
• call
• intimate
• broach
• enounce
• call out

Translation examples

announce verb

- Chi debbo annunciare?
Whom shall I announce?

Chi devo annunciare?
Who should I announce?

Sono lieto di annunciare...
I am pleased to announce...

Dovevate farvi annunciare!
You should be announced.

Devo annunciare qualcuno.
I've got to announce someone.

La vuole annunciare.
He's going to announce it

Ti vado ad annunciare?
I'll announce you.

Ci devono annunciare.
They have to announce us.

herald verb

Stamattina, le rivelazioni sulla prima pagina de La Marseillaise sembrano annunciare la fine per Robert Taro nel giorno del voto.
Today's revelations on the front page of La Marseillaise herald disaster for Robert Taro on election day.

Presto ad annunciare il giorno, il sole splendera sulla via dorata,
The rising sun heralds the coming dawn Superstition must be swept away and wisdom triumph

Mi sbagliavo, voi dovevate annunciare la liberta
I was wrong. You are supposed to herald freedom.

Non sono riuscito ad aprire il portale, ad annunciare il tuo arrivo.
Failed to open a portal, to herald your arrival.

post verb

Raccoglierò la vostra sfida senza esitazione vi prego di affiggere una risposta al ponte Sanjuro entro le sei di domani altrimenti mi prenderò la libertà di annunciare che ho sconfitto la scuola Yoshioka.
I shall avail myself of your designation Kindly post your replay at Sanjuro Bridge by six tomorrow If not, I shall take the liberty of announcing that I have defeated the Y oshioka School.

call verb

Possiamo farci annunciare?
Shall we call on her?