Translation for "annunciano" to english

Annunciano

verb

• announce
• herald
• post
• call
• intimate
• broach
• enounce
• call out

Translation examples

announce verb

Lo annunciano fra una settimana.
Should be announced next week.

Lo annunciano ufficialmente domani.
They're announcing it officially tomorrow.

L'annunciano anche i tedeschi.
They announce it themselves!

Ma alcuni lo annunciano!
But some people announce it:

- E lo annunciano alla stazione.
- And the announcement

Ti annunciano la morte.
They have announced you dead

Latransazioneèdi10miliardi, ne annunciano 15...
We agreed on 10 billion, they announce 15.

"le rondini annunciano la primavera"
Orioles and swallows announce the spring

Lo annunciano. La gente fa 'oh!
They're announcing it.

Le persone educate si annunciano.
We announce ourselves in polite society.

herald verb

I rossi squilli delle trombe, che annunciano l'arrivo dei re, e impauriscono il nemico, non sono cosi' rossi.
The red blasts of trumpets that herald the approach of kings, and make afraid the enemy, are not so red.

Le trombe annunciano la vittoria i tamburi risuonano
Trumpets herald our victory Tambourines resound

Le acclamazioni della folla annunciano l'arrivo dell'auto del Re, che porta i sovrani e la Principessa Margaret all'aeroporto per un ultimo saluto ai viaggiatori reali.
The crowd's cheers heralded the arrival of the King's car, bringing Their Majesties and Princess Margaret to the airport for a last farewell to the Royal travelers.

call verb

- No, lo annunciano adesso... O'Brien.
- No, they're calling it now...

Sai, promettimi solo che la prossima volta che annunciano una evacuazione, tu te ne andrai per davvero.
You know, just promise me the next time an evacuation is called, you'll really go.

Annunciano la Pennsylvania a O'Brien.
- Shh. Pennsylvania called for O'Brien.